更新时间: 2025-06-27 11:52:06
商品描述： 作者简介【作者简介】（英）玛丽·雪莱（1797—1851）：英国小说家，被誉为“科幻小说之母”。她的《科学怪人》（一译《弗兰肯斯坦》）是文学目前首部科幻小说，被翻译成一百多种语言。主人公在“文学传说中最重要的一百名人物”中名列第三十三。【绘者简介】[西]艾琳娜·奥德里奥佐拉：西班牙插画家。获得布拉迪斯拉发国际插画双年展金苹果奖、西班牙国家插画奖、青少年儿童读物很好插画奖、林格伦文学奖、韩国CJ图画书奖等，并在波隆纳儿童书展代表西班牙展出。【译者简介】孙法理（1927—2021）：翻译家。任西南师范大学外语系教授、硕士生导师，四川省外国文学学会副会长等，其他翻译作品有《苔丝》《双城记》等。目录序言 01P.B.雪莱序言 08第一封信 致英格兰萨维尔夫人 001第二封信 致英格兰萨维尔夫人 004第三封信 致英格兰萨维尔夫人 008第四封信 致英格兰萨维尔夫人 009第一章 017第二章 023第三章 031第四章 039第五章 047第六章 055第七章 063第八章 075第九章 085第十章 093第十一章 101第十二章 109第十三章 115第十四章 121第十五章 127第十六章 137第十七章 147第十八章 153第十九章 163第二十章 171第二十一章 181第二十二章 191第二十三章 201第二十四章 209华尔顿致萨维尔夫人的信（续） 218译后记 232内容摘要“科幻文学之母”玛丽·雪莱代表作，又名《弗兰肯斯坦》，年轻的科学家弗兰肯斯坦博士从停尸房等处取得不同的人体器官组织，拼合成一个科学怪人，并赋予了其生命。科学怪人聪明、善良，但因面貌丑陋，被人类视为怪物。科学怪人历经波折后，请求弗兰肯斯坦博士为自己制造一位女性怪人作为配偶，打算与其双双远离人类社会。弗兰肯斯坦博士出于担心，最终毁掉了女性怪人，于是遭到科学怪人的报复。弗兰肯斯坦博士与科学怪人的恩怨孰是孰非？他们该何去何从？让我们沿着弗兰肯斯坦博士制造怪人的故事，了解人体生命机能的秘密，感受人与社会的必然连接。主编推荐★科幻小说奠基之作,预言般地描述了克隆人的诞生和困境，多次改编为电影。★孩子的科幻文学入门书。名著名译名绘版，全本无删节。★文学大师写给孩子的科幻故事，少年成长推荐阅读！★科幻作家王晋康作序推荐版本。★翻译家孙法理经典译本。★附千字导读，深度理解作品的意义和阅读方法。★荣获布拉迪斯拉发国际童书双年展金苹果奖、欧洲教育插画项目大奖。★为生僻字添加注音，为专业名词添加注释，有效进行知识延展。★名著放心读，玩转大语文。★一套书囊括探月、探海和克隆人故事，激发想象力和科学探索精神！
...I went to see my ailing mother.我去看望生病的母亲。He’s so suspicious he would distrust his own mother.他这个人疑心太重, 连自己的母亲也不相信。Have you rung up your mother recently?你最近给你妈妈打过电话吗?She was a mother to the poor.她是穷苦人的慈母。Diligence is the mother of good luck.勤奋为幸运之母。Hunger is often the mother of crime.饥饿常是犯罪的根源。Young mothers are gushing over their babies.年轻的母亲滔滔不绝地谈论她们的婴儿。The boy hastened to support his mother.男孩赶忙去搀扶他的母亲。The child was reluctant to leave her mother.这个孩子不愿意离开她的妈妈。A lot of mothers choose to work part-time.许多母亲选择做兼职工作。He has a mother completely dependent on him.他有一个完全靠他赡养的母亲。Complain to the boy's mother, not to me.找孩子的母亲说去, 别找我。She is under an obligation to her adoptive mother.她有义务赡养她的养母。A child has reliance on his or her mother.孩子都依赖于母亲。He would dearly love to see his mother again.他极想再见到他的母亲。She disobeyed her mother and went to the party."她不听母亲的劝告,去参加了那次聚会。"Mary resisted the temptation to answer her mother back.玛丽强忍着不和她母亲顶嘴。A child's great recourse in trouble is its mother.在窘困的时候, 小孩子的有力保护人是他的母亲。Young mothers talk a mile a minute over their babies.年轻的母亲们滔滔不绝地谈论她们的婴儿。The boy’s misconduct cost his mother many sleepless nights.这男孩的不轨行为,使他的母亲许多夜不得安眠。声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
...mater 用法和例句提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释提示：点击例句中的单词，就可以看到词义解释At a dinner party in the home of friends , our host mentioned his high school alma mater .-->在朋友家的一次宴会上，主人提起一位高中时的校友。He says he wants employers to start judging potential employees by criteria other than their alma mater .-->他说，他希望雇主在评价雇员时，不要只看他出自什么学校，要使用其它标准。In april he made a rare public appearance at his alma mater tsinghua university .-->在今年4月份，很少公开露面的他出现在他的母校清华大学。He found that in 2009 jpmorgan 's investment bank produced 30 times the revenue of his alma mater with just over twice its headcount a leap in productivity he attributes mainly to it progress .-->斯特利发现，2009年，摩根大通投资银行的员工只有摩根担保信托公司的两倍多，但创造的营收却是该公司的30倍他将这种生产力的飞跃主要归功于it进步。More generally , how important have connections from your alma mater been in helping your career ?-->总体而言，你与母校的各种联系是否对你的事业有所帮助？
基本解释◎ 生母 shēngmǔ[natural mother] 生育自己的母亲英文翻译1.one's own mother详细解释(1).生身之母。旧时庶子对其亲生母，出继子对其本生母亦称“ 生母 ”。 元 陈孚 《太常引·端阳日当母诞不得归》词：“綵丝堂上簇兰翘，记生母，在今朝。”《儿女英雄传》第十七回：“一个人有生母便许有继母；有嫡母便许有庶母；推而至於养母、慈母，事非常有。” 邹韬奋 《凶悍泼辣》：“他的生母有奁田若干亩。”(2).犹言催生婆。成语（Idiom）：生母（shēng mǔ）发音（Pronunciation）：shēng mǔ基本含义（Basic Meaning）：生母指生育自己的母亲，也用来比喻对自己有很大恩情的人。详细解释（Detailed Explanation）：生母指生育自己的母亲，是一个亲属称谓。同时，生母也可以用来比喻对自己有很大恩情的人，如恩师、恩人等。使用场景（Usage Scenarios）：生母这个词语在日常生活中用得比较少，更多地是在文学作品、诗词中出现。可以用来表达对母亲的敬爱之情，或者用来形容对恩人的感激之情。故事起源（Story Origin）：生母这个词语的起源并没有具体的故事，它是根据生育自己的母亲而来的，是一个常见的亲属称谓。成语结构（Structure of the Idiom）：生母是一个名词短语，由“生”和“母”两个字组成。例句（Example Sentences）：1. 她是我的生母，我对她有着深深的敬爱之情。2. 这位老师是我的生母，是我学习上的恩人。记忆技巧（Memory Techniques）：可以通过与母亲的关系来记忆这个词语，生母就是生育自己的母亲，是一个亲属称谓。同时，也可以通过与恩人的关系来记忆，生母也可以用来比喻对自己有很大恩情的人。延伸学习（Extended Learning）：可以了解更多关于母亲和亲情的成语，如“亲生父母”、“母慈子孝”等。同时，也可以学习关于恩情和师德的成语，如“恩师益友”、“师道尊严”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句：1. 小学生：我爱我的生母，她是我最亲的人。2. 初中生：老师是我的生母，我对她有着无比的感激之情。3. 高中生：母亲是我最亲爱的生母，她对我的养育之恩无以言表。4. 大学生：恩师就像我的生母一样，教导我成长，让我受益终生。
...