浅谈奇幻小说写作技巧
今年开始写奇幻,一直想理点思路。以下都是些零碎的想法,不是一篇论述,如果有矛盾或难解的地方请不要太深究。当然,大家有兴趣就一起聊几句。
,不过网文似乎把它局限在西方奇幻这个概念下面,我也就从这个角度说说。
理论上是没法写出和西方作家同样量级的西幻作品。因为文化隔阂不可避免。就算在西方学习生活的中国人,也很难将自己写出的东西彻底西化。
所以西幻写作肯定是要本土化的。
本土化应该怎么进行呢,这个问题我经常想。
看到很多作者写奇幻都会提翻译体句式,好像用了翻译体就很正统。我读一些作品,会觉得很多人过于刻意追求翻译句式,使得行文很别扭。
我觉得所谓翻译体自然是翻译出来的句子,而且还是在大量直译的情况下才会出现的句子。目的就是避免二次创作,其实有点不得已而为之的意思。但如果刻意营造这样的句子,等同将我们习惯的语句重新组合成一个西方语式句子,这样其实影响阅读和理解,包括作者自己的表意。
,可能首先就要考虑减少对于翻译体句式的刻意追求。从翻译的角度比较的话,大约是以意译为主,减少直译。
不过文本表达只是最表面的一层东西,写奇幻关键还是在写些什么。
中国人写的西幻其实是很中国化的,特别是一些故事情节和主题思想的表达。这些东西延伸开来进入文本,就会隐含在人物的对话,心理活动,行为方式等上面,所以通常一眼就能看出来。
这个问题不光是奇幻,也包括写外国历史的小说。我们杜撰出的外国人总是很奇特。
我以前曾觉得这是个大问题。但现在想来,这还是文化隔阂造成。既然要本土化,这种现象就没有关系。我们写的东西不是给外国人看的,有点走样有什么要紧。美国人的功夫熊猫就是中国的了吗?他们也是走样的嘛。
当然並不是说,本土化后就完全中式运作,用写都市小说的语言来写西幻。毕竟西幻还有一个小说的社会背景,我们可以走样的写,但不能无理地写。
小说要好看,关键是情节。西幻该写什么情节呢?
我觉得奇幻的背景给人一种距离感,能让人很好奇有兴趣。所以可以归结到“幻”上面,这应该是情节的一个关键体现。
但怎么体现幻呢?最简单的想法是设定。不过好的设定不容易做,有些人就过于追求设定而忽略了故事本身与设定的呼应。
现在主流的写法都是借用已经完善的设定。比如DND,魔法门等。我觉得有利有弊,弊是自己局限了自己的想像力,利是省时省力。不然像托尔金写魔戒,完善设定就要耗费一生。
我自己写时还是东拼西凑,不局限在一个设定上面,揉一揉省力,也能激发点想象力。

写一部奇幻小说需要注意哪些事
写一部奇幻小说需要注意以下几点: 1 确定故事背景和世界观:奇幻小说通常发生在虚构的世界中因此需要确定这个世界的背景和世界观包括种族、魔法、神话等等。 2 确定主要角色:奇幻小说通常包含许多不同的角色每个角色都有自己的背景故事、性格特点和目标。确定这些角色并为他们设计外貌和性格有助于构建故事的世界和氛围。 3 设定魔法系统:奇幻小说通常包含魔法和魔法物品。需要设定魔法系统包括魔法的种类、规则和限制以及不同魔法之间的相互作用。 4 创造奇幻场景:奇幻小说通常包含许多神秘的场景如神秘的森林、古老的城堡、神秘的地牢等等。需要创造这些场景并设计角色在其中的行动。 5 建立冲突和剧情:奇幻小说通常包含许多不同的角色之间的冲突和剧情。需要确定这些冲突和剧情并设计角色在其中的行动。 6 保持连贯性和一致性:在写作过程中需要确保故事的连贯性和一致性。确保角色的行动和决策符合设定和逻辑并与其他情节和场景保持一致。 7 提高写作技巧:写作是艺术和手工艺需要不断练习和提高。可以通过阅读其他优秀的奇幻小说学习他们的写作技巧和风格并将其应用到自己的作品中。
吴诗豪:爱写奇幻小说的文艺男
作者: 摄影: 编辑: 审核: 来源:传播系提供 时间:2016-04-20 浏览:
黑框眼镜似乎是“文艺男青年形象清单”里必不可少的物品,戴着一副黑框眼镜,穿着军色风衣的吴诗豪,偶尔拿着几本专业书行色匆匆,在大学校园里,他不过是一名即将毕业的大三学生。因为酷爱写作,兴趣广泛,大一时,吴诗豪开始在起点中文网站发布玄幻小说,因一篇《受< 地心引力>启发,大学生执笔科幻世界》的新闻通讯稿,被同学熟知。
去年11月份,《女报》杂志刊登了他的作品《逝水青春捞不回》;12月份,他以“木杉诗豪”为笔名,来《看小说》杂志发表作品《核桃记》;今年2月份,他的长篇奇幻小说《来灵》更是在《看小说》开启系列文刊载模式;最近,他进驻“简书APP”,一篇《为什么大部分鸡汤都是给女孩儿看的》热点新闻评论,针砭时弊,两天获得6000阅读量,90多条热评,使得他再次活跃在读者面前。
谈起与《看小说》的缘分,吴诗豪坦言:“就像遇到一条锦鲤一样,很幸运。”2015年的暑假,吴诗豪没有选择回家安逸度假,也没有选择与同伴来一次生存技能大挑战的徒步旅行,而是选择南下,去了《深圳商报》,做一名实习记者,每天跟着实习老师外出采访,写稿,最后登报。尽管每天过得很充实,但南方的酷暑暴热还是会让他倍感烦躁,于是下班后,他开始写文章打发时间,他说,写字的时候他的心最宁静。
很偶然的机会看到《女报》杂志的约稿函,吴诗豪便把自己平时写的文章投过去,当他拿到样刊,看着自己的文字第一次变成铅字印刷在杂志上,内心的激动之情溢于言表。他甚至开玩笑说:“莫非是平时微博转发的锦鲤许愿显灵了?”
也是在这个时候结识了《看小说》的编辑,他没想过,这次的偶然结识,竟会成为日后的伯乐。在得知对方是中南财大本部毕业的学姐,正缺稿件时,他马不停蹄的花了两天的时间,没吃饭,一气呵成,把脑海中构思许久的小说写了三万多字,赶紧给学姐发过去,没想到获得编辑学姐的认可,文章大体上没有修改,竟然很顺利的刊发了。今年2月份奇幻长篇小说《来灵》更是在杂志上开辟了自己的一隅角落。
吴诗豪说,他不仅写小说,还写散文、诗歌、杂评等等,什么都写,什么都想写。“我自己开了一个微信公众号,叫‘诗与闻’,里面发一些自己写的文章,最近开始玩‘简书APP’,也在上面发一些公众号的文章,一方面想与一些志同道合的朋友交流,一方面也想为公众号吸引更多的人气,挺幸运能在‘简书APP’上与大家互动,至少让大家知道有‘木杉诗豪’这么个人。”
谈及这些阶段性成就,吴诗豪毫不避讳的说:“就像盛开的花,人们往往只关注到它开放时的惊艳,却不知它背后为今日的盛开流下多少汗和泪,其实任何惊喜都是有据可循,我的这些幸运,都是一步步积累出来的。”
当然,作为一位人们口中的幸运儿,不可或缺的便是一段不为人知的辛酸往事。吴诗豪谈起自己的写作道路,坦言母亲对他影响很大。“在我小的时候,我妈很刻意的去培养我的阅读习惯,直接导致我小时候的阅读量总是比同龄小朋友大,小学六年级,我就开始看余华的书,后来看这种名家,书看多了,就产生写作的欲望,一写就一发不可收拾了。”吴诗豪笑称,“其实我不仅写奇幻小说,我是什么都去尝试,什么都写的,写作让我很享受,享受那份宁静与孤独。”
朋友圈里,他经常被称“大文豪”,每次听到“大文豪”这个词,他都是满脸大写的尴尬。谈到大一时期的那次网文试水,吴诗豪有些羞赧:“用现在的话来讲,那时候的控笔能力就是渣渣!没有实力的出风头其实是一场灾难,毫不掩饰,网文之后,我面临着一场兵荒马乱。不过这也促使我把更多的精力放到作品上,比如会看一些书帮助自己成长。但不可否认,不过当初的创意是好的,那篇小说光是大纲我就写了整整一本笔记本,以后有空还想重新写完它,也算是自己的一个心愿。”
他说,有一段时间特迷惘,写了作品,渴望被认可。“因为本身是学传媒专业的,对传媒有一定兴趣,在自我营销这一块挺有自信,于是经常在网上查找门路寻求突破,印象最深刻的是,为了注册一个写手、杂志常聚集互动的论坛的账号,天天苦等邀请码,花了很大的功夫,好不容易拿到一个邀请码,注册进去,网站忽然宣布崩溃了,只能寻求别的路子,向有资质的前辈请教,四处求编辑引荐,投稿又被毙,还挺磨人的。”
写作本身是一件孤独的事,但不孤独如何写作?“信仰无痕,孤独长存。”吴诗豪说这是他现阶段的座右铭。
谈及日后职业规划,他很雀跃的说:“我从大一开始实习,对传媒行业有一定的追求,我想自己还是会找一份与传媒相关的工作,写作只能算是副业,它所带来的一切,无论是物质享受,还是那份满足感,对于我来说,就像是得到了一件心水很久了的礼物,尝到了礼物带来的微妙喜悦,只希望今后能收到更多这样的礼物,老实说,我现在并不觉得自己有什么成就,也时刻提醒自己,没有实力的出风头实则是一种灾难,千万不可因为眼前的糖衣炮弹就自我膨胀!”
“因为在这之后还有很长的路要走,还没出新书,也还没有很多读者朋友认识我,今后会尝试更多平台,更努力写文章,让更多的人认识我。”