冰雪奇缘(献给女孩的迪士尼双语冒险故事)

 · · · · · ·

· · · · · · (

· · · · · · (

 · · · · · ·

 · · · · · ·

萌娘百科万物皆可萌的百科全书

制作、迪士尼电影公司发行的动画电影，于2013年11月27日在美国上映。

第53部动画长片，改编自1844年的安徒生童话《》。讲述小国阿伦黛尔因一个魔咒永远地被冰天雪地覆盖，为了寻回夏天，安娜公主和山民克里斯托夫以及他的驯鹿搭档组队出发，展开一段拯救王国的历险。

改编的影片赢得第71届金球奖最佳动画片、第41届安妮奖最佳动画电影、第67届英国电影学院奖最佳动画电影，以及第86届奥斯卡金像奖最佳动画长片和最佳原创歌曲（主题曲《Let It Go》）等众多重量级大奖。

成功的口碑为本片在全球各地狂揽了12.76亿美元的票房，超越《》成为有史以来票房最高的动画片。

阿伦黛尔王国四面环海、风景如画，两个可爱美丽的小公主艾莎和安娜生活其中。

艾莎天生具有使用冰雪的奇异能力，并且随着年龄的增长，能力越来越强。一次和妹妹玩耍时，艾莎失手险些夺走妹妹的生命，为此王国紧闭宫门，也从此中断了两姐妹的联系。

其后国王与王后更是不幸罹难，但姐妹俩却无法彼此安慰。转眼到了艾莎加冕的年龄，各国王公齐来祝贺。艾莎小心翼翼，唯恐被人识破隐藏了多年的秘密。而此时安娜相遇了南埃尔斯王子汉斯，对他一见钟情，想要订婚。艾莎听闻之后，断然不肯同意，并在情绪失控下露出了马脚。

在众人惊恐疑惧的眼神中，艾莎只得逃往深山，构建了属于自己的冰雪王国。

安娜无法放心姐姐，决心独自去深山中找她，路上恰好遇到了山民克里斯托夫……

本片的北美票房为4.01亿美元，2013年北美票房排行第三，北美动画历史票房第四。全球票房12.76亿美元，超越《》（10.67亿）成为全球票房最高的动画片，也是2013年全球票房年冠。2020年在美国本土、澳大利亚和新西兰重映后，全球票房达到了12.80亿美元。

《冰雪奇缘》在世界范围内都引起了极大的观影热潮，其中尤以日本为最。日本在2014年3月14日上映了本片，是世界上最晚一批上映的国家，最后却创下255亿日圆的成绩，是日本影史上票房排行第3高的电影，仅次于《》和《泰坦尼克号》。观影人数达到2千万474人，是日本影史观影人数第2高的电影，仅次于《千与千寻》（2350万人）。

本片在中国大陆于2014年2月5日上映，适逢春节，与一些大规模宣传的“合家欢电影”档期撞车，排片率极低，加之前期宣传不足，票房不尽人意。虽然在本片斩获奥斯卡获奖后，档期被延至3月20日，但最终票房也只有29,841万人民币，位列当时的

在烂番茄上，根据236条评论获得90%的新鲜度，平均得分7.7/10，故事、音乐、特效和配音都获得普遍好评。被《时代周刊》选为年度十佳影片第七名。

同名音乐剧由迪士尼戏剧公司制作，克莉丝汀·安德森-罗培兹&劳勃·罗培兹负责音乐创作及作词，詹妮弗·李负责故事创作。

2017年8月在科罗拉多州丹佛的布尔剧院进行了试演, 并于2018年3月在百老汇的圣詹姆斯剧院首映, 评论不一。计划于2019年进行一次全国巡演。

2013年电影《冰雪奇缘》的续集，迪士尼经典动画长片系列第58部作品。于2019年11月22日由华特迪士尼影业发行上映。

什么是渲染？

渲染在不同的领域有不同的含义。

在影视制作与动画设计领域，渲染是极其关键的步骤。从前期的建模开始，模型只是一个具有基本形状和结构的物体，比如一个简单的房屋模型，仅有墙体、屋顶等基本几何形状。而渲染就像是给这个房屋“装修”。它要考虑材质的特性，像给墙面添加砖石纹理，给屋顶铺上瓦片的质地。并且，光照效果是渲染的重点部分。一束阳光照进屋子，哪些地方会被照亮，哪些地方会产生阴影，阴影的形状、颜色深浅等，都是渲染需要计算的。还有反射和折射现象，例如房间里有一面镜子，渲染就要精确地呈现出镜子反射的内容，包括反射的角度、反射物体的清晰度等。对于动画来说，渲染更是要处理每一帧的画面，让角色的动作在光影变化中显得自然流畅。一部制作精良的动画电影，如《疯狂动物城》，其中动物们身上的毛发质感、城市建筑在不同时间的光照效果等都是通过复杂的渲染技术实现的，让观众仿佛置身于那个充满活力的动物都市。

在计算机图形学领域，渲染是指将三维模型、场景等通过一系列复杂的计算转化为二维图像的过程。以制作一部3D动画电影为例，动画师首先会创建出各种角色、场景的三维模型，这些模型就像是没有上色的精致手办。而渲染就是给这些“手办”赋予色彩、纹理，并且考虑光照效果、阴影效果等诸多细节。它需要大量的计算资源来模拟光线的传播、反射、折射等物理现象。比如在渲染一个有金属光泽的机器人时，要精确计算光线照射到金属表面后如何反射，哪些部分会产生高光，哪些部分会因为遮挡而产生阴影。通过渲染，原本抽象的三维数据变成了我们在屏幕上看到的栩栩如生的画面，像《冰雪奇缘》中的精美场景、《寻梦环游记》中绚烂多彩的亡灵世界都是通过渲染呈现的。

在文学领域，渲染是一种写作手法。作者会通过对环境、气氛等诸多细节进行详细的描写，从而营造出一种特定的氛围，以增强故事的感染力。比如在一些恐怖小说中，作者可能会详细地描述一座古老阴森的城堡。从城堡外杂草丛生的荒地，到斑驳的墙壁、阴森的走廊，还有时不时传来的奇怪声响。通过这些细致入微的描写，渲染出一种恐怖、神秘的氛围，让读者仿佛身临其境，感受到主人公的紧张和恐惧。再比如在描写战争场面之前，作者可能会先渲染紧张压抑的战前气氛，像乌云密布的天空、士兵们严肃的表情、兵器碰撞发出的冰冷声响，这些细节描写都为即将爆发的战争场面做铺垫，让读者能够更好地理解角色在战争中的情绪。

在艺术领域，渲染也有着重要的地位。对于绘画来说，渲染可以是画家通过颜料和笔触对画面的色彩、光影进行细腻的处理。如水墨画家在画山水时，通过墨色的浓淡来渲染出山川的远近、虚实。浓墨可能用来表现近处的山体，凸显其厚重；淡墨则用于远处的山峦，表现出其朦胧的感觉。在水彩画中，画家利用水和颜料的交融，渲染出柔和、透明的色彩效果，比如在画一片花海时，通过渲染可以让花朵的颜色过渡自然，展现出那种生机勃勃的美感。

总之，渲染无论是在计算机图形学中创造视觉盛宴，还是在文学作品中营造氛围，亦或是在艺术创作里展现美感，都发挥着至关重要的作用，它是将基础元素转化为令人印象深刻的视觉或情感体验的关键环节。渲染就是通过各种技术和手段，把基础的模型、设计元素、代码等内容转化为视觉上可以感知的、具有吸引力和表现力的最终画面或效果，在多个领域发挥着不可或缺的作用，是将创意和设计变为现实展示的重要环节。